Tandis qu'un avion s'écrase en Suisse pour des raisons inconnues, la question du renouvellement du parc helvète se pose. Tanguy et Laverdure sont envoyés pour livrer un Mirage destiné à la formation. Mais, au coeur de la guerre froide, le pays est un nid d'espions. Edition noir et blanc limitée à 600 exemplaires, numérotée et signée par M. Durand.