Saubon est un vilain petit canard qui passe son temps à séduire les maîtresses de maison en faisant du porte-à-porte pour vendre des brosses et à s'enivrer dans les bars. Il est heureux, mais il a un problème : une relation difficile avec Cu-Cu, une belle poule qui voudrait lui faire porter la paternité des oeufs qu'elle pond. Plus de la moitié des planches ont été redessinées pour cette édition.