Tout débute sous le signe de l'interdit : un disque rouge barré de blanc. Un enfant se fait un chemin en traçant des bandes blanches qui lui donnent l'accès au monde qui regroupe tous ses interdits.