« C'est quand même bizarre... Comme si les intrus n'étaient pas malintentionnés... - T'es con, ou quoi ? On s'en fout de leurs intentions. Ce qui définit un criminel, c'est ses actes. »Yoko, de retour à Tokyo après l'incendie de sa maison familiale, prend la décision d'arracher Makoto, la « Karapace vide », au monde des sangsues. Alors qu'elle creuse le passé du jeune homme, son chemin croise celui d'un policier qui enquête sur les récents meurtres en série et semble sur la p