Voici sept ans que, mois après mois, Jean-Louis Gouraud réagit (parfois un peu violemment) aux événements heureux ou malheureux qui secouent le monde du cheval. Sept ans qu'il tient, dans Cheval magazine, «le premier mensuel équestre d'Europe», une chronique à l'intitulé imagé : Ruades. On trouvera ici l'intégralité de ces croupionnades qui, souvent, ressemblent davantage à des bonds de gaîté qu'à de méchants coups de pied.