Hibou fête son anniversaire en compagnie de Lapine et de Renard. Mais ce dernier est tellement pressé de manger le gâteau qu'il souffle les bougies à la place de son ami. Furieux, Hibou s'en prend à lui. Pour restaurer l'entente, Lapine coupe trois grosses parts de dessert.