C'est la rentrée scolaire et les aventures se multiplient pour Pépin et ses camarades. Entre la disparition d'Hercule-Chaussette, le cochon d'Inde de la classe, et le comportement étrange de Fanette, ils n'ont pas le temps de s'ennuyer.