Lucien et Louise vont s'amuser dans le potager des grands-parents de la petite fille. Mais lorsqu'ils reviennent le lendemain, les légumes ont été ravagés. Les deux amis mènent l'enquête pour découvrir le criminel.