Julie, apprentie travailleuse sociale, amène des jeunes itinérants à partir en pèlerinage depuis Ottawa jusqu'à Montréal pour les sortir de la rue : « Tant qu'à être dans la rue, aussi bien être en chemin. » Gilbert, représentant syndical, compose avec la religion : « La religion, c'est plus fort que la loi. » À l'entrée du métro, un sage dispense ses dires : « En vérité je vous le dis, le poids de votre sac est la mesure de votre anxiété ». Mais le chemin des Outaouais ne se