Récit de l'acheminement en Afghanistan d'une aide médicale de Médecins sans frontières. Entre rencontres et dangers dans un pays en guerre, les auteurs livrent une histoire chargée d'émotion et d'humanité, entre dessin et photoreportage. L'édition est enrichie d'un dessin inédit. Le DVD contient le journal filmé d'une mission en Afghanistan par Juliette Fournot.