Premier volume de l'édition du journal de Sandor Marai issue d'extraits sélectionnés à partir de la réédition complète de l'oeuvre par l'éditeur hongrois. Il couvre la période historique de 1943 à 1948, avec la guerre en Hongrie, l'installation des Soviétiques vue de l'intérieur ainsi que le départ en exil, et dévoile des passages plus personnels de l'auteur où se déploie sa causticité.