En partant en vacances au Pays Basque, Julie va vivre une aventure extraordinaire grâce à sa rencontre avec l'étalon sauvage Pottock, mais également une belle idylle avec le neveu d'un berger espagnol.