A Clairefontaine, pendant que l'équipe de France s'entraîne avant d'affronter l'Angleterre, les 23 élèves footballeurs de l'Institut national du football se préparent à un match contre l'académie de football du FC Nantes. Seuls onze d'entre eux peuvent être sélectionnés pour le disputer. Jordan craint d'être mis sur la touche, tandis que Yannis se montre trop confiant.