«10 secondes... 9... 8... 7... 6... Mise à feu !... 4... 3... 2... 1... 0... Décollage ! Cent mètres sous moi, les moteurs de la fusée sont à pleine puissance. Leurs effroyables vibrations font trembler tout mon corps.»Dans les années 1960, des hommes d'exception transforment un rêve en réalité : aller sur la Lune. L'un d'eux, Jim Lovell, participe aux tout premiers voyages. La mission Apollo 8 se passe bien : il en revient célèbre. L'angoissante mission Apollo 13, qui