César le lézard est extrêmement peureux. Un jour, effrayé par une sauterelle, il court se réfugier chez lui. Mais dans la précipitation, il se trompe de porte et entre dans la maison d'une chauve-souris.