Paris, 1966.Dans les décombres du dernier combat d'attoneen contre le gang du poing, l'armée a extrait des artefacts d'une technologie extraterrestre liée aux quatre éléments.Une cellule scientifique aux ordres directs du général opère alors dans les sous-sols du tout nouveau centre d'étude atomique de saclay. Son objectif est de décrypter et d'utiliser cette technologie pour construire le lummox : une armure invincible qui pourrait enfin neutraliser la super-héroine