Véritable « rétrospective » des utopies spatiales élaborées tout au long du XXe siècle, cet ouvrage nous invite à réfléchir sur le futur cosmique de l'homme. Il fait également le point sur les nombreux événements survenus durant les dix ans qui se sont écoulés depuis la première édition : la sonde lunaire américaine Lunar Prospector, qui a détecté des traces de glace enfouies au fond de cratères du pôle Sud de notre satellite : les sondes martiennes européennes - Mars Express