Le Mont-Saint-Michel est en effervescence : les meurtres commis sont l'oeuvre d'un assassin qui n'est pas mortel. Paul Laforêt mène l'enquête, aidé par les feys. La piste aboutit à un mythe : le seigneur du chaos chez les anciens Celtes, Balor. Celui-ci semble avoir été tiré de son sommeil millénaire par une main humaine. Qui manipule le sanguinaire léviathan et dans quel but ?