Le roi des orcs et la reine des géants des glaces ont contracté une alliance visant à étendre leurs territoires respectifs, tandis que le roi Emerus Warcrown cherche, de son côté, à établir des routes et des avant-postes commerciaux jusque dans les contrées les plus reculées de la Frontière sauvage : des ambitions territoriales dont risquent fort de pâtir les nains...Précisément, Bruenor doit succéder à son parent, le défunt roi Gandalug, à la tête du clan Battlehamme