Naïve, légère et sur le tempo, la poésie de Daniel LeBlanc-Poirier est une nymphe accoudée à un bar pour écluser des shooters de drinks lourds, une barbare qui se christianise, une mélodie qui passe sur des ondes radiophoniques qui grésillent; elle cherche à démystifier l'alchimie de la lumière.