Andy et Terry ont encore agrandi leur cabane qui possède désormais 52 étages. On y trouve notamment une machine à vagues, un lance-carottes dernier cri, un camp d'entraînement pour escargots et une agence de détectives à la pointe de la technologie, à qui les propriétaires font appel pour retrouver leur éditeur disparu.