Une meute de Titans soudainement apparue aux abords du mur Rose fait des ravages. Heureusement, l'intervention d'Ymir et l'arrivée de renforts permettent de la décimer.

Les nouvelles recrues issues de la 104e Brigade d'entraînement sont de nouveau réunies.

L'accalmie est cependant de très courte durée, car c'est maintenant au tour du Titan colossai et du Titan cuirassé de frapper !